-
1 outrigger
-
2 jib-boom
-
3 выносная стрела
-
4 выстрел
-
5 выносная стрела
Русско-английский военно-политический словарь > выносная стрела
-
6 выстрел
-
7 выносной
-
8 стріла
ж1) arrow, dart, bolt2) ( дошкульні слова) shaft3) бот. shaft4) тех. (крана, вантажопідіймальна) jib, gibbet, outrigger, boom, cantilever, derrick6)мчати стрілою — to fly ( to go) like a shot
-
9 упорная стрела
Русско-английский военно-политический словарь > упорная стрела
-
10 утлегарь
outrigger имя существительное: -
11 wysięgnik
• boom• extension arm• outrigger -
12 Ausleger
m; -s, -1. eines Krans: jib, boom2. NAUT. outrigger3. am Ruderboot: rowlock* * *der Ausleger(Deuter) expositor;(Kranarm) jib; boom;(Schifffahrt) outrigger* * *Aus|le|ger I ['ausleːgɐ]m -s, -1) (von Kran etc) jib, boomII ['ausleːgɐ]1. m -s, -,Áús|le|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nen(= Deuter) interpreter* * *Aus·le·ger<-s, ->m1. TECH jib, boom2. (Kufe gegen Kentern) outrigger* * *1. eines Krans: jib, boom2. SCHIFF outrigger3. am Ruderboot: rowlock* * *- (Kran) m.boom n. - m.cantilever (construction) n. -
13 вылет
1) General subject: a start, flight, gab, handling radius (стрелы крана), sortie, taking off2) Geology: swinging radius3) Biology: emergence5) Naval: outrigger (грузовой стрелы и т.п.), reach (стрелы, крана), spread (грузовой стрелы)7) Military: (крана) boom, cruise-out, flyoff, serial, (радиус действия) sweep8) Engineering: boom, departure, flying, gap, out-in (руки манипулятора), outreach (стрелы крана), overhand, overhanging length, radius (стрелы крана), sweep, spread (стрелы)9) Construction: boom (стрелы), cantilever, horizontal outreach, outreach (стрелы крана, консоли), radius (стрелы), swinging radius (стрелы крана), working radius10) Mathematics: take-off11) Railway term: length of bracket, offset12) Economy: start13) Automobile industry: lever, unsupported length (балки, заделанной одним концом), (колеса) offset14) Mining: swinging radius (стрелы)15) Metallurgy: arm length (сварочной машины), stick-out (электрода)16) Polygraphy: bleed17) Electronics: escape19) Fishery: emergence (водных насекомых)20) Astronautics: embarkation, outing21) Mechanic engineering: outrigger (грузоподъёмного механизма)22) Advertising: departing flight23) Drilling: extension (электрода)25) Automation: boom (стрелы крана), extension length, outreach (напр. крана), overhung situation, projection, projection length, protrusion, radius (напр. стрелы крана), salient, sweep (стрелы крана)26) Robots: boom (руки робота), outlet (напр. руки робота), radius (напр. руки робота), reach (напр. руки робота), sweep (напр. руки робота)27) Makarov: escape (частицы), escape (частицы, напр. электрона), out-in (стрелы-крана), outlet (напр., стрелы крана), overhang (длина свеса), overhang (стрелы), reach (напр. стрелы)28) Electrical engineering: departure (электронов)29) Computer games: crash (о компьютерных программах) -
14 укосина
1) General subject: boom, cantilever, gib arm, gibbet, jib3) Construction: cross brace, crow brace, gib, gib arm of crane, butment4) Railway term: curved jib, jib boom6) Mining: back-leg, cross strut7) Forestry: cantilever arm, outrigger (подъёмного крана)8) Metallurgy: tail arm10) Drilling: ramp11) Makarov: brace strut, gib arm (крана), jib (крана), jig -
15 Ausleger
m <tech.allg> (einseitig befestigter, relativ dünner Arm, Balken, Träger) ■ outriggerm <el> (Hochspannungsmasten) ■ cross armm <wz.masch> (radialer Arm; z.B. von Radialbohrmaschine) ■ radial arm -
16 утлегарь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > утлегарь
-
17 утлегарь
1) Naval: boom, jib-boom, jibboom, outrigger, standing boom2) Engineering: jib boom3) Yachting: flying-jibboom -
18 botalón
-
19 Ausleger
Ausleger1 m BERGB boom• Ausleger ausfahren BERGB advance the boom• Ausleger einfahren BERGB retract the boom -
20 стрела
жен.
1) arrow;
shaft, dart перен.
2) бот. shaft
3) тех. boom, jib выносная стрела ≈ (подъемного крана) outrigger
- 1
- 2
См. также в других словарях:
outrigger boom — Iako … English-Hawaiian dictionary
boom — 1. Spar. Pumi, pūlumi, kewe, lā au kaha, lā au lalo, lā au paepae, paepae; ♦ outrigger boom, iako, ekea; ♦ boom connecting hulls of double canoe, kuānuenue, lapauila; ♦ inboard part of outrigger boom, kua iako; ♦ boom for canoe sail … English-Hawaiian dictionary
boom — boom1 boomingly, adv. /boohm/, v.i. 1. to make a deep, prolonged, resonant sound. 2. to move with a resounding rush or great impetus. 3. to progress, grow, or flourish vigorously, as a business or a city: Her business is booming since she… … Universalium
boom — I. verb Etymology: Middle English bomben, bummen, of imitative origin Date: 15th century intransitive verb 1. to make a deep hollow sound 2. a. to increase in importance, popularity, or esteem b. to experience a sudden rapid growth and expansion… … New Collegiate Dictionary
boom — Synonyms and related words: Carling float, access, accession, accretion, accrual, accrue, accruement, accumulate, accumulation, addition, advance, aggrandizement, amplification, appreciate, appreciation, arch dam, ascent, augmentation, awake the… … Moby Thesaurus
Fishing trawler — For other types of trawlers, see Trawler (disambiguation). The Irish RSW tank trawler Brendelen[1] in Skagen harbour A fishing trawler (also called a dragger) is a commercial fishing vessel designed to operate fishing trawls. Traw … Wikipedia
Bewick Island (Queensland) — Bewick Island is part of the Great Barrier Reef Marine Park in the Howick Group National Park and is about 100km South East of Cape Melville, Queensland.This island is North West of Howick Island and home to sea turtles and sea pigeons. Maritime… … Wikipedia
Proa — A proa or prau is a type of multihull sailing vessel. While the word proa just means boat in its native language, the term proa in Western languages has come to describe a vessel consisting of two (usually) unequal length parallel hulls, sailed… … Wikipedia
Derrick — For other uses, see Derrick (disambiguation). Derrick of Ocean Star Offshore Oil Rig Museum, Galveston, Texas A derrick is a lifting device composed of one tower, or guyed mast such as a pole which is hinged freely at the bottom. It is controlled … Wikipedia
Iloilo City — City of Iloilo Ciudad sang Iloilo Highly urbanized City From top, left to right: Calle Real – Iloilo City s hist … Wikipedia
Marion Steam Shovel (Le Roy, New York) — Marion Steam Shovel U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia